Zgodność z RODO i Prawem Telekomunikacyjnym

Polityka Plików Cookies i Technologii Cyfrowych

Niniejszy dokument szczegółowo wyjaśnia, w jaki sposób serwis prowadzony przez markę Mestský Prehľad wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka), pamięć podręczną przeglądarki oraz pokrewne rozwiązania analityczne i operacyjne w ramach dostarczania materiałów edukacyjnych z zakresu sztucznej inteligencji, inżynierii promptów oraz automatyzacji procesów.

Ostatnia aktualizacja: Styczeń 2025 • Jurysdykcja: Wrocław, Polska (Unia Europejska)
01

Czym są pliki cookies i technologie powiązane?

Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) to niewielkie pliki tekstowe wysyłane przez serwer www i zapisywane bezpośrednio w pamięci urządzenia końcowego użytkownika (komputer, tablet, smartfon) podczas przeglądania zasobów serwisu Mestský Prehľad. Zawierają one ciąg znaków alfanumerycznych, które pozwalają platformie rozpoznać przeglądarkę przy kolejnych odwiedzinach, utrzymać stan sesji edukacyjnej oraz dostosować prezentowane moduły instruktażowe.

Oprócz klasycznych plików cookies HTTP, nasz serwis może korzystać z powiązanych technologii pamięci lokalnej (takich jak Local Storage, Session Storage czy piksele śledzące), które umożliwiają bezpieczne buforowanie postępów w przeglądaniu porównań modeli LLM oraz skryptów automatyzacji Make i Zapier bez konieczności ciągłego odpytywania bazy serwera.


02

Podstawa prawna i standardy unijne

Działalność serwisu z siedzibą we Wrocławiu podlega bezpośrednio polskiemu i unijnemu porządkowi prawnemu. Przetwarzanie danych za pośrednictwem technologii cookies realizowane jest zgodnie z:

  • Art. 173 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne (oraz przepisami wdrażającymi Europejski Kodeks Łączności Elektronicznej), regulującym warunki przechowywania i uzyskiwania dostępu do informacji w urządzeniach końcowych.
  • Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) – w szczególności Art. 6 ust. 1 lit. a (dobrowolna, świadoma zgoda użytkownika na cookies analityczne i marketingowe) oraz Art. 6 ust. 1 lit. f (prawnie uzasadniony interes administratora w zakresie plików strictly necessary).
  • Dyrektywą 2002/58/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dyrektywa ePrivacy) ze zmianami dotyczącymi ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej.

Pliki niezbędne do prawidłowego technicznego działania portalu nie wymagają uprzedniej zgody użytkownika i są aktywowane automatycznie. Wszelkie pozostałe identyfikatory są uruchamiane wyłącznie po wyrażeniu wyraźnej zgody w banerze preferencji. Więcej o prawach podmiotów danych przeczytasz w dokumencie Polityka Prywatności i Przetwarzania Danych oraz Bezpieczeństwo Danych i RODO.


03

Kategorie wykorzystywanych plików cookies

Stosowane mechanizmy dzielimy na precyzyjne kategorie w zależności od ich celu funkcjonalnego i cyklu życia:

1. Pliki ściśle niezbędne (Techniczne / Essential)

Wymagane

Gwarantują poprawne wyświetlanie układu strony, zachowanie integralności sesji, obsługę mechanizmów bezpieczeństwa anty-DDoS oraz rejestrację decyzji dotyczącej preferencji prywatności. Bez tych plików witryna nie może funkcjonować w sposób poprawny.

Nazwa pliku Dostawca Cel przetwarzania Czas retencji
__kn_consent_state Mestský Prehľad Zapisuje stan wyborów zgód użytkownika w oknie cookie 12 miesięcy
__kn_session_token Mestský Prehľad Zabezpieczenie przed atakami CSRF i zarządzanie sesją Sesja (do zamknięcia)

2. Pliki analityczne i wydajnościowe (Analytics)

Opcjonalne

Pozwalają nam badać natężenie ruchu sieciowego, określać popularność poszczególnych artykułów technicznych dotyczących modeli LLM i skryptów automatyzacji oraz diagnozować błędy wydajnościowe z zachowaniem anonimizacji adresu IP.

Nazwa pliku Dostawca Cel przetwarzania Czas retencji
_ga / _ga_* Google LLC Zliczanie unikalnych odsłon i analiza ścieżki czytelnika Do 2 lat
_pk_id / _pk_ses Matomo / Self-hosted Agregacja anonimowych statystyk czytelnictwa przewodników 13 miesięcy

3. Pliki funkcjonalne i marketingowe (Marketing & Integrations)

Opcjonalne

Odpowiadają za zapamiętywanie ustawień personalizacji interfejsu (np. preferowany format kodu) oraz integrację z zewnętrznymi API narzędzi workflow i platform edukacyjnych.

Nazwa pliku Dostawca Cel przetwarzania Czas retencji
__pref_editor_mode Mestský Prehľad Pamięć wybranego widoku diagramów integracji Make/Zapier 6 miesięcy
_fbp Meta Platforms Ireland Ltd Pomiar konwersji zapisów na webinary techniczne AI 90 dni

04

Ciasteczka podmiotów trzecich (Third-Party Cookies)

W materiałach szkoleniowych publikowanych w serwisie Mestský Prehľad prezentujemy przykłady wdrożeń, porównania modeli LLM oraz schematy przepływów danych opisane m.in. w działach Ewolucja Modeli LLM oraz Automatyzacja Zadań z Make i Zapier.

W związku z tym na podstronach mogą znajdować się osadzone interaktywne moduły zewnętrzne (np. wideo instruktażowe z YouTube/Vimeo, interaktywne repozytoria dokumentacji czy widgety telemetrii API). Dostawcy ci mogą umieszczać własne identyfikatory w przeglądarce użytkownika. Informujemy, że przekazywanie danych do podmiotów z siedzibą poza Europejskim Obszarem Gospodarczym opiera się na Standardowych Klauzulach Umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską lub ramach Data Privacy Framework.


05

Jak zarządzać preferencjami i wycofać zgodę?

Użytkownik ma pełne prawo w dowolnym momencie zmodyfikować swoje wybory dotyczące poszczególnych kategorii plików cookies (z wyjątkiem plików technicznie niezbędnych). Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań dokonanych przed jej cofnięciem.

Centrum Ustawień Prywatności

Kliknij, aby ponownie otworzyć panel wyboru plików cookies serwisu.

Zarządzanie z poziomu przeglądarki internetowej

Każda popularna przeglądarka umożliwia całkowite zablokowanie instalacji ciasteczek, wyczyszczenie pamięci podręcznej lub skonfigurowanie powiadomień przed każdym zapisem pliku. Szczegółowe poradniki techniczne producentów:

  • Google Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie innych firm.
  • Mozilla Firefox: Opcje → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane witryn.
  • Apple Safari: Preferencje → Prywatność → Blokuj wszystkie cookie.
  • Microsoft Edge: Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryny.

Uwaga: Całkowite wyłączenie plików cookies w przeglądarce może uniemożliwić poprawne działanie niektórych funkcji portalu, takich jak logowanie do strefy wiedzy czy generowanie interaktywnych szablonów promptów.


06

Prawa użytkownika i organ nadzorczy

W odniesieniu do danych generowanych w wyniku operacji telemetrycznych powiązanych z identyfikatorami sieciowymi, użytkownikowi przysługują uprawnienia określone w RODO: prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”), ograniczenia przetwarzania oraz wniesienia sprzeciwu.

Jeżeli uznasz, że przetwarzanie informacji za pośrednictwem plików cookies narusza obowiązujące przepisy prawa, masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.


07

Kontakt z administratorem portalu

Właścicielem serwisu oraz Administratorem Danych jest Mestský Prehľad z lokalizacją we Wrocławiu. Wszelkie zapytania, wnioski dotyczące polityki teleinformatycznej oraz deklaracje wycofania zgód można kierować do naszego wyznaczonego punktu kontaktowego:

Nazwa podmiotu: Mestský Prehľad

Adres korespondencyjny: ul. Legnicka 138, 54-206 Wrocław

Poczta elektroniczna: [email protected]

Infolinia informacyjna: +48 71 384 12 56

Więcej informacji o zasadach korzystania z serwisu znajdziesz w sekcjach: Regulamin Portalu, Katalog Dokumentacji oraz Nota Prawna i Wydawnicza.

Nota informacyjna: Niniejszy dokument stanowi wzorcową klauzulę informacyjną przygotowaną w celu realizacji obowiązków prawnych wynikających z prawa unijnego i krajowego. Treść dokumentu jest regularnie weryfikowana pod kątem aktualnych wytycznych Europejskiej Rady Ochrony Danych (EROD) oraz Prezesa UODO.